Treaty of Sèvres may gain urgency as Middle East tension heightens, says Armenian Turkologist

  • by Éditeur, August 25, 2015 in National Politics
390 views
The Treaty of Sèvres, which practically laid the foundations of what we know today as the Middle East, may gain actuality against the backdrop of the increased tensions between Turkey and Syria on the one hand and the Turks and Kurds - on the other, according to an Armenian Turkologist.
Speaking to Tert.am, Director of the National Academy’s Institute of Oriental Studies Ruben Safrastyan called attention to the document’s historical reality in the current state of affairs. “We should not forget that the Treaty of Sèvres - which though never became effective - has always existed and exists as a historical document. Secondly, we see the Middle East entering a phase that can be characterized best as one of returning borders and creating states; hence, the Treaty of Sèvres is gaining actuality again. Under the circumstances, the big states may, quite possibly, make reference to the Treaty of Sèvres, treating it, of course, as a historical document rather than one having a legal effect,” he noted. The orientalist said he thinks that Armenia must be ready to raise its demands before the said scenario becomes a reality. Under the Treaty of Sèvres (August 10, 1920), signed between the Ottoman Sultanate and the countries declared winners of World War One, Turkey recognized Armenia as a free and independent state (under international law, Armenia, as a state party to the Treaty, was de jurerecognized by the other signatories), and Armenia and Turkey agreed to leave the border demarcation between the two states (in the provinces of Erzurum, Trabzon, Van and Bitlis) to the United States’ discretion, and to accept its decision, as well as all the proposals for giving Armenia an exit to sea and demilitarizing all the Ottoman territories close to the said border line. Additionally, the Ottoman Government’s “Abandoned Property” law (1915) was declared null and void. As for the reported plan for declaring Dersim a Kurdish autonomous region, Safrastyan said he doesn’t think that it should be treated seriously given that the Turkish authorities are very likely to silence the issue through pressure and force of law. http://www.tert.am/en/news/2015/08/24/safrastian/1771964 Սևրի հաշտության պայմանագիրը, որն ըստ էության ստեղծել է ժամանակակից Մերձավոր Արևելքը, նորից ակտուալություն է ձեռք բերում: Այս մասին Tert.am-ի հետ զրույցում ասաց ՀՀ ԳԱԱ արևելագիտության ինստիտուտի տնօրեն Ռուբեն Սաֆրաստյանը` անդառնալով թուրք-սիրիական, թուրք-քրդական՝ վերջին շրջանում սրված հակամարտություններին: «Չմոռանանք, որ ունենք Սևրի պայմանագիր, որը չնայած ուժի մեջ չի մտել, բայց որպես պատմական փաստաթուղթ գոյություն ունեցել է և գոյություն ունի: Եվ երկրորդ` մենք տեսնում ենք, որ Մերձավոր Արևելքը մտնում է մի փուլ, որը կարելի է անվանել պետությունների սահմանների վերաձևման, նոր պետությունների ստեղծման փուլ, իսկ սա նշանակում է, որ Սևրի պայմանագիրը նորից ակտուալություն է ձեռք բերում։ Եվ այս պայմաններում չի կարելի բացառել, որ մեծ տերությունները կանդրադառնան Սևրի պայմանագրին: Իհարկե, ոչ որպես օրինական ուժ ունեցող փաստաթղթի , այլ որպես պատմանական»,-ասաց արևելագետը: Ըստ նրա, նախքան սա տեղի ունենալը Հայաստանը պետք է պատրաստ լինի դրան` իր պահանջները ներկայացնելու համար:   Հիշեցնենք, որ 1920թ օգոստոսի 10-ին Սևրում ստորագրված՝ Թուրքիայի սուլթանական կառավարության և 1914-18թթ առաջին համաշխարհային պատերազմում հաղթած դաշնակից պետությունների միջև Սևրի հաշտության պայմանագրով / Միջազգային իրավունքի տեսակետից Հայաստանի Հանրապետությունը, որպես պայմանագրի մասնակից, դե յուրե ճանաչվում էր պայմանագիր ստորագրած մյուս բոլոր պետությունների կողմից/ Թուրքիան Հայաստանը ճանաչում էր որպես ազատ ու անկախ պետություն, իսկ Հայաստանն ու Թուրքիան համաձայնում էին Էրզրումի, Տրապիզոնի,Վանի ու Բիթլիսի նահանգներում (վիլայեթներ) երկու պետությունների միջև սահմանազատումը թողնել ԱՄՆ որոշմանը և ընդունել ինչպես նրա որոշումը, նույնպես և բոլոր առաջարկները՝ Հայաստանին դեպի ծով ելք տալու և հիշյալ սահմանագծին հարող օսմանյան բոլոր տարածքների ապառազմականացման վերաբերյալ։ Բացի այդ անօրինական էր հայտարարվում լքյալ գույքի մասին օսմանյան կառավարության 1915թ. օրենքը։ Նշենք, որ այսօր ՀՀ մի շարք կայքերից կողմից հաղորդվել էր, որ ադրբեջանցիները զանգվածաբար լքում են Հայաստանին սահմանակից Իգդիր նահանգը: Ռուբեն Սաֆրաստյանն այս առնչությամբ ասաց, որ հետևել է թուրքական լրահոսին և նման հաստատում չի գտել: Ինչ վերաբերում է Դերսիմը քրդական ինքնավար մարզ հռչակելուն, ապա Ռուբեն Սաֆրաստյանն ասում է, որ սա չպետք է լուրջ ընդունել,որովհետև թուրքական իշխանությունները  ձերբակալությունների ու ճնշումների միջոցով ,նաև այն քրդերին, որոնք իշխանության ներսում են, այդ հարցը կփակեն:   http://www.tert.am/am/news/2015/08/24/safrastian/1771964