Bonjour chers lecteurs du magazine « Hay Dersim ».

 Nous vous souhaitons respectueusement la bienvenue à la présentation du premier numéro de notre magazine. « Hay Dersim » a commencé sa vie avec une position claire contre toutes sortes de génocides et de massacres. Il continuera ainsi. 

Des génocides cruels ont été commis contre de nombreux peuples de notre région. 

Lorsque l’on parle de génocide, il ne faut pas seulement se souvenir des massacres commis contre des personnes. Interférer avec la langue, la culture, la foi, les traditions et les coutumes de ces nations après les massacres, chaque mesure prise pour les détruire fait partie du génocide, c’est sa continuation.

Hay Dersim, magazine culturel et artistique, qui fait partie de la Plate-forme arménienne de Dersim, cherche à empêcher que ces génocides ne se reproduisent, à protéger, enregistrer et restaurer l’héritage du passé. En tant qu’Arméniens de Dersim, amis des Arméniens de Dersim, nous avons décidé de nous unir autour de la plateforme Dersim Hay et de ne faire qu’un. Notre objectif est de promouvoir l’identité ethnique arménienne, la vie culturelle et l’expression de soi à Dersim par le biais d’activités culturelles, en renforçant les liens avec les Arméniens d’Arménie Occidentale dans le monde entier.

Nous voulons que les Arméniens vivant en Europe, en Amérique, en Russie et en France viennent à Dersim lorsqu’ils visitent l’Arménie et l’Artsakh. Nous comptons sur tous nos amis qui disposent d’informations et de documents pour partager leurs connaissances avec nous, pour nous soutenir dans ce dossier.

Ceux qui ont dû quitter ces terres étaient des voisins de nos ancêtres. Il est de notre devoir, en tant que voisins, de protéger leurs souvenirs et ce qu’ils ont laissé derrière eux. Parce que leurs petits-enfants vivent dans différentes parties du monde, sans patrie.

Nos amis, qui sont plus de onze millions, originaires de Dersim, Van, Tigranakert, Mush, Marash, Karin, etc., connaissent les noms de leurs villages ancestraux, mais n’ont jamais vu ces lieux. Ils sont citoyens des pays dans lesquels ils vivent. Ils savent qu’ils ont une patrie ici, mais ils n’ont aucun droit légal de vivre sur cette terre. Nous pouvons inviter ces personnes ici si nous travaillons dans la bonne direction. Nous pouvons leur permettre de poser le pied sur cette terre où leurs ancêtres ont vécu. Nous savons qu’il n’y a pas de problème entre les peuples. Avec cette foi, nous remplirons notre devoir envers la fraternité des nations.

http://www.western-armenia.eu/news/Actualite/2021/Ermeni_Halkinin_Dogusu.pdf