
Lusine Sahakyan professeur agrégé de la chaire d’études turques de l’YSU, chef du département des relations arméno-ottomanes de l’Institut d’études arméniennes de l’YSU, scientifique en linguistique, a présenté la traduction russe du livre publié en 2019 « Hamshen dans les manuscrits arméniens » le 3 juin à Sotchi.
Dans le livre, l’auteur examine les archives des manuscrits copiés par les écrivains Hamshen aux XIIIe-XVIIe siècles dans la province de Hamshen et dans d’autres centres spirituels.
Les faits et témoignages uniques trouvés dans ces sources permettent de se faire une certaine idée de la vie politique, spirituelle et culturelle de la province aux XIIIe-XVIIe siècles, de l’occupation de la population, du statut linguistique et des croyances populaires.
La carte des colonies des XV-XVII siècles de Hamshen a également été publiée pour la première fois dans un livre russe.
Cette recherche a été menée dans le cadre de l’Institut YSU d’études arméniennes et du Comité scientifique de la RA.