Les inscriptions conservées sur les murs du monastère et les anciens khachkars sur le territoire du monastère documentent l’antiquité et l’arménité de Dadivank. Le diocèse d’Artsakh de l’Église apostolique arménienne a écrit à ce sujet.

Il existe des informations historiques et des témoignages sur la construction du monastère dans diverses littératures étrangères et ouvrages professionnels.

L’encyclopédie orthodoxe, publiée avec la bénédiction et la rédaction du patriarche de Moscou et de toute la Russie Kirill, présente la construction de Dadivank, l’origine du nom, le sanctuaire arménien qui a été attaqué et détruit au cours des siècles et est resté debout. Les faits historiques et les descriptions des bâtiments du complexe du monastère sont présentés en détail dans l’ouvrage.

En 2014, avec les efforts conjoints de l’architecte Ara Zaryan et de la restauratrice italienne Christine Lamoureux, le processus de restauration des peintures murales de Dadivank a commencé, qui s’est poursuivi jusqu’en 2017. Les spécialistes ont présenté en détail les œuvres réalisées dans leur livre « Conservation Restauration des Peintures Murales de l’Église Catholique Construite entre 1214 et 1297 ». Le livre commence par l’histoire et la description de Dadivank, suivies des résultats et des conclusions du travail effectué par des spécialistes. Grâce au travail approfondi des spécialistes, les scènes historiques des fresques à l’intérieur de la Sainte Église catholique et la date précise des fresques, 1297, sont finalement devenues claires.