Toros Aljan raconte l’histoire de sa famille, qui débute dans la province de Sébastia, en Arménie Occidentale. Son arrière-grand-père, Toros Tavlyan, fut tué en 1915, et les membres survivants de sa famille ont perpétué le souvenir de leurs proches disparus, transmettant leurs noms de génération en génération.

Le nom « Toros » était associé à la fois au souvenir et à la douleur de la perte. L’auteur est né avec une jambe gauche plus courte, et sa mère souhaitait l’appeler Hagop, espérant que ce nom lui apporterait un nouvel espoir. Cependant, il fut officiellement enregistré sous le nom de Toros.

L’auteur souligne qu’il porte en lui la signification de deux noms : Toros, le souvenir du passé douloureux de la famille, et Hagop, le symbole de l’amour et des prières de sa mère.