Armen Hovasapyan, membre du conseil du Parti républicain d’Arménie (PRA), a critiqué la formulation du manuel de géographie régionale de 8e année (équivalent de la 4e en Arménie) concernant l’Artsakh et le Nakhitchevan, y voyant l’expression d’une nouvelle pensée politique.

Selon Hovasapyan, le manuel présente l’Azerbaïdjan comme un État fondé en 1918 et affirme que le Nakhitchevan y est « injustement » rattaché. Par ailleurs, il estime que le contexte historique et politique de l’Artsakh y est présenté de manière superficielle : on y souligne qu’en 1923, la région autonome du Haut-Karabagh a été créée au sein de l’Azerbaïdjan et qu’en 1991, la population a proclamé la République du Haut-Karabagh, non reconnue par l’Azerbaïdjan ni par la communauté internationale. Hovasapyan juge particulièrement problématique que, selon lui, le manuel scolaire ne présente pas suffisamment les fondements historiques du mouvement d’autodétermination de l’Artsakh, la question des droits de la population arménienne et le contexte de longue date du conflit.

Il attribue ces changements à l’orientation politique des autorités arméniennes orientales, arguant que la mémoire historique cède progressivement la place à la logique de la « réalité actuelle ». « Il ne s’agit pas de simples déclarations politiques, mais d’un processus global de transformation de la vision du monde de toute une génération », conclut Hovasapyan.