
2.Вопросы армян Западной Армении
В поисках идентичности,как бы ни странно это звучало, для обосновавшихся в Германии турецких писателей предметом изучения и обсуждения становится вопрос Геноцида ,совершённый против армян.
Информацию об этом мы встречаем в произведениях турецких писателей Германии, написанных в середине 1990-х годов.
Несомненно, демократическое и либеральное европейское общество создавало благодатную почву для всестороннего изучения исторических реалий и предоставления объективных оценок.
Турецким писателям Германии, выросшим по европейским нормам, было немного легче нарушать все еще строго соблюдающиеся в то время табу на тему геноцида в оккупированной Западной Армении.
Стоит отметить, что турецкие власти пытались сохранить ряд вопросов внешней и внутренней политики среди граждан, проживающих за пределами страны, таких как курдский вопрос, проблема Кипра, отрицание геноцида,совершенного против армян.
С этой целью турецкие дипломатические представительства, а позднее и различные общественные организации, финансируемые официальной Анкарой, развернули довольно активную деятельность в Германии еще с первых лет существования турецкой общины…
Подчеркнем, что турецкое правительство в 2010 году, после создания управления турок и родственных обществ , проживающих за рубежом, эта деятельность стала носить более скоординированный и направленный характер,которое в настоящее время осуществляется не только на политическом и общественном, но и на образовательном и культурном уровне.Естественно, что одним из пунктов различных турецких организаций, действующих на этих уровнях, была политика отрицания Геноцида,совершенного против армян ,также антиармянское лоббирование.
В этих условиях становится ясно, что произведения, представляющие не тюркский вариант Геноцида против армян, в основном неприемлемы для турецкой общины.
Добавив к этому идущее из Анкары негативное обращение, можем констатировать, что даже для проживающего в Европе турецкого писателя поднятие темы геноцида ,является достаточно смелым шагом.
В ряду проживающих в Германии турецких писателей тему Геноцида ,против армян подняли Зафер Шеноджак, Эмине Севги Оздамар, Кемаль Ялчен.