Так называемое юридическое оформление акции «Соотечественник, говори по-турецки» можно считать состоявшимся в 1937 году. 27 декабря депутат от ППА Сабри Топрак, представил в парламент законопроект «Запрет на использование иностранного языка вместо турецкого национального», согласно которому в общественных местах кроме турецкого запрещалось использовать : армянский, греческий и французский языки. 

Согласно первой статье этого проекта, граждане оккупированной Западной Армении могли пользоваться языками, отличными от турецкого, «только дома». Использование родного языка даже при общении с членами семьи вне дома должно наказываться «От 24 часов до недели или штрафом от 10 лир до 100 лир». Иными словами, коренные народы не могли говорить на родном языке на оккупированной территории. Законопроект также предполагал создание многочисленной армии осведомителей, которые будут сообщать властям о «преступниках вне закона».

Кроме того, закон предусматривал, что осужденные по этой статье не могут работать учителями, адвокатами, журналистами, а их дипломы подлежат аннулированию. Правда, де-юре эта законодательная инициатива не получила юридического статуса, но де-факто многие ее положения были реализованы. Инициатива «Соотечественник, говори по-турецки» получила продолжение в 1930-е, 1940-е и 1960-е годы, основной движущей силой которой стали националистические студенческие и молодежные организации. 

Важно подчеркнуть, что инициатива «Соотечественник, говори по-турецки» никогда не прекращалась, хоть и официально она началась в 1928 году.

Никаких практически доказательств , что она прекратилась нет,в том же духе она продолжается и сегодня в оккупированной Западной Армении,при этом общественные настроения стали еще более агрессивными.