Мы и наши топонимы

  • by Western Armenia, 14 февраля, 2024 in Историческое Наследие
53 просмотры

Армянин по имени Гаспар основал деревню в Хнусском районе провинции Карин  Западной Армении, которая также носила его имя -  Гаспари Гех. 

В дальнейшем маленькой деревни  были даны армянские названия Егрд или Егворд.

Егрд или Егворд это похожее на иву дерево.

К этим названиям турки добавили суффиксы “ Ли” и “ Лу “,переделав топонимы в Егрдли и Егрдлу.

Исказили также армянские топонимы с личным именем Вардан, добавив к ним суффиксы “ Ли” или “ Лу”, указывающие на турецкое месторасположение,  превратив их в “Варданли” или “Варданлу”.

В Западной Армении, в провинции Карин, в провинции Держан или Мамахатун, в 20 км к юго-западу от города Мамахатун, на левом берегу Евфрата, к названию деревни Ванкик добавили турецкий суффикс “лар” ,изменив название на “Ванкиклар”.