Расположенной в Мардине 1500-летней церкви Мор Бехнам Кырклар представлена современная художественная инсталляция  «Свежая тень древнего Слова».

Работа посвящена 41-летнему служению ассирийского священнослужителя Габриэля Акюза и 17 книгам по истории и культуре.

Работа куратора Озджана Гечера состоит из обложек книг, вырезанных лазером на металле, собранных на стальном каркасе, образуя крестообразную конструкцию, напоминающую птицу. Размеры работы — 6,25 на 3,75 метра, вес составляет около 150 килограммов.

В основе концепции инсталляции лежит важное для христианского богословия понятие «Воплощения Слова».

В течение дня, по мере движения солнца, тени металлических обложек книг проецируются на каменный пол церкви, ночью инсталляция подсвечивается.

Проект реализован под ратронажем митрополита Мардина и Диярбакыра Мора Филуксиноса Салиба Озмена и поддержке ассирийской общины.

Инсталляция «Свежая тень древнего Слова» доступна для посетителей церкви с 16 августа 2026 года.