Amerikan dergisi, alfabenin Ermenilerin dünya görüşünü değiştirdiğini ve ulusun tüm kültürünü etkilediğini belirtiyor. Amerikan “Atlas Obscura” çevrimiçi dergisi Ermeni alfabesinin ve Mesrop Maştots’un benzersizliğini anlattı. Ünlü İngiliz yazar, TV sunucusu ve matematikçi Aleks Bellos, Maştots’un icadının belki de Ermenistan tarihindeki en önemli olay olduğunu yazıyor.

Hamburg Üniversitesi El Yazma Kültürleri Araştırma Merkezi’nden İgor Dorfman-Lazarev, “Ermenice, öncelikle alfabesi nedeniyle ‘hayatta kalan’ birkaç dilden biridir” diye söyledi. Ona göre, alfabe insanların dünya görüşünü değiştirmiş ve ulusun tüm kültürünü etkilemiştir. Bu sayede Ermeniler kimliklerini koruyabildiler. Eski el yazmaları müze-enstitüsü olanMatenadaran’da el yazmaları yakılmaz, sevgi ve özenle restore edilir.

Kendi yazılarının varlığı, o zamanlar Bizans ve Pers imparatorlukları arasında bölünmüş olan Ermeni halkının birleşmesine katkıda bulundu.

Dorfman-Lazarev, alfabenin ünsüz-vokal özelliğinin, diğer daha karmaşık dillerin konuşmacılarının aksine, Ermeni dilini konuşanların kolayca ustalaşmasını sağladığını düşünüyor.

“Batı Ermenistan Mükemmelliktir”