Sultan İkinci Abdülhamid hükümeti, Ermenistan adını yapay olarak Kürdistan veya Anadolu gibi terimlerle değiştirdi. 1880’den beri Ermenistan adının resmi belgelerde kullanılması yasaklanmıştır.
Coğrafi adların “ulusallaştırılması” süreci, Jön Türklerin ideolojik halefleri olan Kemalistler tarafından sürdürüldü. Cumhuriyet döneminde ivme kazanmıştır. 1923’ten beri Batı Ermenistan topraklarının tamamı resmi olarak “Doğu Anadolu” olarak yeniden adlandırıldı.
Osmanlı tarihçilerinin ve vakanüvislerinin, modern Türklerin aksine, Ermenistan’ın yerini çok iyi bildikleri ve onu Anadolu ile karıştırmadıkları aşikardır.
Pek çok Avrupa, Osmanlı, Ermeni, Rus, Fars, Arap ve diğer kaynaklar Ermenistan’ı Anadolu ile karıştırmaz. Bu, diğer şeylerin yanı sıra, Ermeni halkının devleti kaybettikten sonra bile, Osmanlı işgalcileri tarafından da tanınan anavatanlarında hâlâ çoğunluğu oluşturduğu gerçeğini yansıtıyor. Dolayısıyla, bugün sürgündeki diaspora bazı Ermeni tarihçilerin ve hatta Ermenistan Cumhuriyetin’deki bazı diplomat ve diaspora analistlerinin “Batı Ermenistan” yerine “Doğu Anadolu” terimini kullanmaya başladığını görmek çok üzücü.
Bu adamlar, Abdülhamid’in 1880 tarihli fermanını yayınlama görevini seve seve üstlendiler.
Bazı sürgündeki diaspora tarihçilerin tüm Ermeni Platosunu tanımlamak için “Anadolu” terimini kullanması bile inanılmaz.
Bizim için bu kabul edilemez. Çünkü Batı Ermenistan’ın yerine “Doğu Anadolu” terimini koymak, anavatanımızın gönüllü olarak reddi, tarihi ve kültürel mirasımızın reddidir. Sonuçlarının Ermenilere uygulanan Soykırım ARMENOSİD’in inkarıyla unutulmaya gömülmesi ve son olarak, Ermeni ulusunun Batı Ermenistan üzerindeki haklarına ilişkin Türk inkarcı konumunu desteklemek anlamına gelir.
Batı Ermenistan’ın Doğu Ermenistan ve Artsakh’da dahil 1920’de kazanılan haklarının reddini, “de facto” olarak devlet olma karşılığında inanılması, yalnızca “de jure” yasal bir çıkmaza yol açacak siyasi bir sahtekarlıktır.
Batı Ermenistan Ulusal Konseyi Başkanı Armenak Abrahamyan
“Batı Ermenistan Yenilmez Armada”