Grigor Gapasakalyan’ın “Nuagaran” – 1794 baskısı

  • by Editbeglari, Ağustos 21, 2026 in Haberler
88 görüntüleme

1794 yılında Konstantinopolis’teki “Mayr Dpratan” matbaası, Grigor Gapasakalyan’ın “Nuagaran” şarkı kitabını yayınladı. “Mayr Dpratan” matbaası 1792-1798 yılları arasında faaliyet gösterdi ve bu süre zarfında 11 kitap yayınladı.

Kitap, resimleriyle de dikkat çekmektedir. Bölümlerin başına yerleştirilen tam sayfa gravürler, Aziz Gregory’nin çektiği acıları, Ermeni Kralı III. Trdat’ın Hristiyanlığa geçişini ve vaftizini tasvir etmektedir. Resmin arka planında, Ararat Dağı’ndaki Nuh’un Gemisi ve Ermenistan Katolikosunun ikametgahı olan Eçmiadzin görülmektedir.

Bu 1794 tarihli yayın, yalnızca Ermeni müzik mirasının bir örneği olarak değil, aynı zamanda dönemin matbaa ve ikonografik kültürüne dair değerli bir tanıklık olarak da önemlidir.

Kitabın dijital versiyonu, Ermenistan Ulusal Kütüphanesi’nin “Ermeni Kitabı” elektronik veritabanında mevcuttur.