Агван Ованесович Тонаканян родился в 1979 году в селе Тотам Ахалкалакского района.

1986-1996 гг. — учился в 13-й средней школе Овсепа Орбели в Раздане, Республика Армения.

После окончания средней школы в 1996-1998 гг. Окончил Армянский Государственный Педагогический Институт, гуманитарный факультет, специализация — инспектор-преподаватель. Затем переехал в Российскую Федерацию.

Агван Тонаканян ведет активную общественную деятельность с 2005 года и работает с различными молодежными организациями в России и участвует в различных мероприятиях в Армении, в Джавахке, а с 2012 года он является членом Общественного объединения армян Джавахка в России, руководил молодежным крылом.

В Москве он принимал активное участие во многих мероприятиях, связанных с Арменией, а также участвовал в различных дискуссиях и работе по вопросам Джавахка. Проживая в России, не остался равнодушным к проблемам армян, пытаясь выразить свою поддержку решению различных проблем армянского народа.

Принимал участие в мероприятиях, посвященных признанию Геноциду против армян, и участвовал в мероприятиях, посвященных армянам Кессаба, касающихся сирийских армян.

С 28 октября 2014 года является членом парламента Западной Армянской Республики,

В июне 2017 года Председатель Ассамблеи Республики Западная Армения.

С 29 октября 2017 года Председатель Национального Собрания Республики Западная Армения.

Армянский народ должен быть единым, чтобы сформировать сильную Армению, освободить  Западную Армению и защитить права армянского народа.Для армян всего мира есть только одна родина, Великая Армения.

Женат, имеет четверых детей.