Le statu quo arménien garantit l’usurpation de nos terres par la Turquie et l’Azerbaïdjan et laisse l’actuelle République d’Arménie sans défense.
Je vais brièvement développer ce point, sollicitant votre réaction immédiate, et non votre indifférence, car le scénario présenté pourrait signifier la fin de la nation arménienne si nous n’agissons pas d’urgence pour le changer.
La nation arménienne possède une réalité territoriale, politique et juridique qui trouve un écho incontestable dans le droit international public.
Le statu quo arménien affirme au monde et à son propre peuple que la réalité territoriale, politique et juridique de la nation arménienne se compose de l’actuelle République d’Arménie de 1991 et de la diaspora. (Jusqu’à récemment, l’Artsakh en faisait partie, mais après son annexion complète, de nombreux compatriotes, animés d’une vision « pragmatique », l’ont également exclu.)
Il s’agit d’une interprétation objectivement erronée et donc fausse de la réalité. De plus, elle est préjudiciable aux intérêts nationaux arméniens.
Et c’est là que réside le principal problème auquel nous sommes confrontés en tant que nation : les dirigeants arméniens présentent au peuple arménien une réalité mensongère et néfaste concernant l’Arménie, et la nation fonde tout son avenir sur de fausses bases qui ne peuvent mener qu’à l’effondrement de la patrie.
Examinons clairement notre réalité, c’est-à-dire la réalité du peuple arménien. Il ne s’agit pas d’une opinion, mais d’une réalité objective.
Le droit international public a reconnu en 1920 un État appelé Arménie, reconnaissance qui demeure pleinement en vigueur. Ce territoire englobait l’ensemble du territoire actuel de l’Arménie (tel qu’il existait en 1991), le Javakhk, aujourd’hui administré illégalement par la Géorgie, le Nakhitchevan et l’Artsakh, territoires occupés par l’Azerbaïdjan, ainsi que toutes les provinces de l’Arménie historique occupées par la Turquie, la frontière occidentale ayant été établie par la sentence arbitrale du président américain Wilson.
Il est vrai également qu’à l’exception du territoire gouverné par l’actuelle République d’Arménie, notre pays tout entier est sous occupation. Cependant, cette occupation ne signifie pas que nos provinces sont perdues, puisqu’elles ont été déclarées arméniennes et intégrées à un État internationalement reconnu, ce qui équivaut à affirmer que l’Arménie, depuis 1920, est un sujet de droit international à perpétuité. Nos terres attendent d’être libérées de l’usurpation turque.
Le véritable mystère réside dans la question de savoir pourquoi les dirigeants politiques arméniens, conformément aux intérêts de la géopolitique internationale, ont décidé et continuent de décider d’ignorer notre pays, qui existe depuis 1920, au lieu de le revendiquer et de chercher un moyen de le recouvrer.
On entend dans les milieux arméniens qu’il est temps d’affronter la réalité et que le traité de Lausanne a enterré les droits internationaux obtenus par l’Arménie en 1920. Cette affirmation est non seulement fausse, mais elle révèle aussi la profonde ignorance de ceux qui profèrent de telles inepties, dénuées de tout fondement juridique. Mais comme l’intelligentsia arménienne (si tant est qu’elle existe) s’est retirée de ces débats depuis longtemps, ces sujets académiques sont discutés dans les cafés par des habitués arméniens qui n’y connaissent rien (n’ayant jamais lu le traité de Lausanne) mais qui parlent comme s’ils détenaient la vérité, tirant des conclusions juridiques et politiques qui, de façon incroyable, placent le peuple arménien au bord de l’effondrement. Toute la communauté est structurée autour de l’idée erronée qu’il n’existe plus que l’Arménie de 1991 et la diaspora, ce qui arrange bien l’usurpation turque de nos provinces arméniennes, une situation qui perdure en toute impunité depuis plus d’un siècle.
Jusqu’au 20 septembre 1991, tous les Arméniens du monde étaient, sans le savoir, citoyens de droit de l’Arménie, pays reconnu depuis 1920. Mais à partir du 21 septembre 1991, la situation a radicalement changé avec la création d’une Arménie de 1991. Cette Arménie a été imposée à la communauté arménienne par la géopolitique mondiale, avec pour objectif que cette Arménie de 1991, héritée de l’Union soviétique et construite de toutes pièces (c’est pourquoi elle aura 35 ans et non 106), devienne la seule Arménie existante au monde. À partir de ce moment, l’intention était de maintenir les populations autochtones d’Arménie Occidentale (nous tous) dans l’ignorance la plus totale, afin que nous n’apprenions jamais nos droits internationaux en tant que peuple autochtone, ni que nous sommes citoyens d’un État soumis au droit international depuis 1920, et aussi afin que nous ne réalisions pas que nous étions exclus de l’Arménie de 1991. Parallèlement, et en guise de contrepoint, il a été décidé que les Arméniens vivant dans l’Arménie de 1991 deviendraient les seuls Arméniens au monde.
Les dirigeants politiques arméniens du monde entier ont célébré cela avec enthousiasme, et nous nous sommes joints à eux, confiants en eux. Nous pensions tous être inclus dans l’Arménie de 1991, mais la réalité du droit international démontre clairement que ce n’est pas le cas.
C’est pourquoi il est si frappant que les dirigeants politiques, notamment ceux de la diaspora, n’aient pas réagi en temps voulu à une telle capitulation (et persistent dans leur silence, garantissant ainsi l’usurpation territoriale que nous subissons).
La tentative géopolitique, cautionnée par le statu quo arménien, vise à substituer à l’État arménien reconnu et existant depuis 1920 ce petit État arménien sectaire de 29 743 km², qui considère comme étrangers tous les citoyens originaires d’Arménie Occidentale. Pour consolider cette usurpation, ils ont décidé de s’approprier, entre autres, le nom, le drapeau et l’hymne de notre pays.
Accepter cette réalité qu’ils tentent de nous imposer signifie automatiquement perdre nos droits territoriaux sur toutes nos provinces ancestrales, même si elles ont déjà été reconnues comme arméniennes et le restent en vertu du droit international. La nature factuelle de l’usurpation de l’ennemi n’est pas déterminante, car toute usurpation cesse lorsqu’elle se heurte à un peuple déterminé à recouvrer ce qui lui revient de droit.
L’Arménie de 1991 n’a aucun droit territorial à s’étendre, du fait de sa constitution en tant que nouvel État par la déclaration d’indépendance du 23 août 1990. Par conséquent, ses principaux dirigeants, qui nient l’existence de l’Arménie de 1920 (à l’instar de l’ensemble du statu quo, y compris les dirigeants de la diaspora), affirment ouvertement que le mont Ararat est turc, que l’Artsakh et le Nakhitchevan appartiennent à l’Azerbaïdjan, et profèrent d’autres absurdités du même genre qui, venant d’un Arménien, sont des déclarations si blasphématoires qu’elles nous font douter de leur véritable appartenance à l’Arménie.
De plus, cette tentative d’usurpation vise également à nous faire perdre, ainsi qu’à nos descendants, notre identité arménienne, nous contentant de la nationalité acquise par droit du sol.
En créant artificiellement l’Arménie de 1991 et en nous en excluant, nous, peuple originel d’Arménie Occidentale et citoyens de l’État arménien reconnu en 1920 – État que cette Arménie de 1991 cherche à supplanter – perdrions à jamais nos terres ancestrales et cesserions d’être Arméniens si cette tentative de supplantation aboutissait.
Cette usurpation est souhaitée par les puissances géopolitiques pour résoudre un problème international qu’elles ont elles-mêmes créé en 1920 ; elle est souhaitée par nos ennemis pour continuer à usurper à leur guise les terres arméniennes ancestrales, comme ils le font depuis plus d’un siècle, afin que, bientôt, la prise de contrôle du minuscule pays subsistant, gouverné par des Arméniens, ne soit plus qu’une simple formalité ; et elle est souhaitée par l’ensemble du statu quo arménien, dont les dirigeants, là-bas comme ici, affirment que la seule Arménie existante est celle de 1991 et vous proposent de renoncer à votre citoyenneté arménienne pour devenir un partisan de ce pays qui vous considère comme un étranger.
C’est là l’argument principal de ce discours. Selon cette direction, l’Arménie historique est devenue une réalité virtuelle, ne présentant d’intérêt historique que comme une singularité attrayante, tandis que la seule véritable Arménie est celle qui a vu le jour en 1991. La référence faite par les institutions, les partis politiques et le manifeste lui-même, signé par les dirigeants soviétiques arméniens, à la célèbre et chère « Arménie de 1918 », communément appelée « Première République », est une évocation d’un événement historique réel, empreint d’une profonde émotion et source de fierté pour la nation arménienne. Cependant, cette page est inexistante aux yeux du droit international public, qui n’a reconnu l’Arménie qu’en 1920, puis, plus tard, pour des raisons contraires aux intérêts nationaux arméniens, l’Arménie de 1991. Je le répète, le droit international public n’a jamais reconnu l’Arménie de 1918 avant que la délégation nationale arménienne, dirigée par Boghos Nubar, n’obtienne une reconnaissance internationale. Cette reconnaissance, signée conjointement avec le représentant du gouvernement arménien de l’époque, Avedis Aharonian, visait à établir une Arménie unifiée en 1920, englobant tous les Arméniens du monde. Selon le droit international public, le point de départ de l’Arménie en tant qu’État remonte au 19 janvier 1920, date à laquelle le Conseil de la Conférence de paix de Paris a prononcé la première reconnaissance internationale d’une longue série cette année-là.
Par conséquent, cette description démontre clairement combien la proposition de statu quo – selon laquelle le seul territoire arménien existant serait l’Arménie de 1991 et que nous devrions agir en tant que diaspora forte pour la préserver – est totalement contraire aux intérêts nationaux arméniens. Cela nous prive de la revendication territoriale des terres que le monde reconnaît comme arméniennes, garantit l’usurpation arbitraire de terres arméniennes souveraines et ancestrales par la Turquie et l’Azerbaïdjan, nous dépouille à jamais de notre statut légal d’Arméniens et laisse l’Arménie de 1991 totalement sans défense, à la merci de l’ennemi, sans armes suffisantes pour se défendre.
Les écoles arméniennes dirigées par des membres influents de l’establishment arménien déforment l’histoire arménienne pour leurs élèves et omettent d’expliquer aux générations futures la vérité du droit international public. Pour ces écoles, le fait pertinent de 1920 n’est pas la reconnaissance internationale spectaculaire que nous avons reçue en tant que pays, mais plutôt que « l’Arménie a été soviétisée ». Elles n’expliquent même pas que cela n’a concerné que la partie orientale du pays. Ainsi, au lieu de préparer des fedayins qui, le moment venu, partiront avec enthousiasme reconquérir l’Arménie usurpée, c’est au sein même des écoles arméniennes que se perpétue le mensonge selon lequel l’Arménie de 1991 serait la seule garante de l’identité arménienne. Ils enseignent aux citoyens de la République d’Arménie occidentale à se résigner à cette situation et à cesser progressivement d’être arméniens, en leur disant qu’ils doivent soutenir un petit et jeune État arménien qui les accueille chaleureusement à la sortie de l’université mais les considère comme des étrangers, et non comme des Arméniens.
Nous ne sommes pas une diaspora. Dès notre naissance, nous sommes citoyens arméniens de l’État d’Arménie, reconnus depuis 1920 par le droit international public de par notre filiation. Pourtant, nous vivons en diaspora en raison du génocide impuni perpétré contre notre peuple.
Par conséquent, la nation arménienne possède une réalité territoriale, politique et juridique totalement différente de celle que la géopolitique internationale, de concert avec le statu quo arménien, cherche à imposer. Ils nous incitent à cautionner l’usurpation de nos terres par la Turquie et nous proposent de renoncer à notre identité arménienne.
La nation arménienne possède un État légitime et internationalement reconnu, sujet de droit depuis 1920, usurpé par notre ennemi. Sa population est dispersée à travers le monde (certains vivent en communautés, d’autres sans aucun lien les uns avec les autres). Depuis 2011, un groupe de citoyens éclairés a formé le gouvernement de son État successeur légal, la République d’Arménie Occidentale, avec l’objectif patriotique de le libérer et de le reconquérir pour nous tous.
Tous les Arméniens du monde sont citoyens de ce qui est aujourd’hui appelé la République d’Arménie Occidentale, à l’exception d’une zone de 29 743 km² qui a accédé à l’indépendance de facto et obtenu la reconnaissance internationale pour former un nouvel État arménien en 1991, invoquant le droit international à l’autodétermination. (La Turquie a été le deuxième pays à reconnaître l’Arménie de 1991, après la Lituanie, qui fut le premier. N’est-ce pas frappant ?).
Étant donné que l’intérêt national arménien nous oblige à défendre l’Arménie de 1991 et à recouvrer chacune des provinces arméniennes qui composaient l’Arménie de 1920, et considérant que le droit international à cette revendication territoriale n’appartient pas à l’Arménie de 1991 mais à nous, nous devons intégrer d’urgence notre République d’Arménie Occidentale afin de pouvoir, grâce à une stratégie efficace, défendre l’Arménie de 1991 tout en exigeant la restitution de chacune de nos provinces arméniennes usurpées devant les instances internationales compétentes. L’organe unificateur et dirigeant de l’ensemble du peuple arménien existe déjà : la République d’Arménie Occidentale, établie en tant qu’État successeur de l’État d’Arménie de 1920. Elle jouit d’une forte présence aux Nations Unies, notamment par le biais de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones (IPNUIA) et du Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones (MEDPA).
C’est précisément le statu quo en Arménie qui compromet l’unité entre le pays de tous les Arméniens et le peuple arménien, qui en sont citoyens de droit.
Il est impératif que vous abandonniez votre indifférence et vous impliquiez personnellement, car vous êtes menés à l’effondrement de l’identité arménienne par une direction incompétente.
Avant de lire ceci, vous étiez une victime. Désormais, vous êtes l’architecte de votre propre destin et de celui de l’Arménie. Il n’y a pas d’alternative : soit vous embrassez votre République d’Arménie occidentale, soit vous tournez le dos à jamais à la patrie de vos ancêtres.
Le choix vous appartient.
L’Arménie Occidentale, c’est nous tous. J’espère que l’endoctrinement que vous avez subi toutes ces années n’a pas été si efficace que vous l’ayez oublié.
Dr Guillermo A. Karamanian
Ambassadeur de la République d’Arménie Occidentale auprès de la République d’Argentine