Sevgili ve değerli Batı Ermenistan dostları,

21 Mart, ilkbahar ekinoksu günüydü. Gökyüzü, yeryüzü ve deniz bir doğum evresine girdi, denizden bir kamış sapı yükseldi, alev aldı ve o ateşten, alevden saçları, alev sakalı ve güneş gibi gözleriyle Vahagn doğdu. Vahagn’ın doğumuyla, Areg ayının Areg günü, yani Yeni Yılımız başladı.

Sevgili Ermeniler, Batı Ermenistan Devleti tarafından Ermeni Yeni Yılı olarak tanımlanan yeni yılınız kutlu olsun. Batı Ermenistan Devleti’ne teşekkür ederiz.

Her yıl yeni yılı kutlayabilir, yeni programlar hakkında iyi dileklerde bulunabilir ve sözler verebiliriz. Ancak yeni yılın gerçek bir yeniden doğuş olması için, içimizde Vahagn’ın doğması gerekir.

“Eğer Mesih bin kere Beytlehem’de doğsa da aranızda doğmazsa, sonsuza dek kayıp kalırsınız,” diyor ünlü 17. yüzyıl şairi ve ilahiyatçısı Angelus Silesius.

Gelenek ve göreneklerin ötesine geçmeli ve iç dünyamıza odaklanmalıyız. Semboller, gerçek misyonumuzu, yani ilahi krallığa dönüşü sürekli hatırlatmak için önemlidir. Maddi dünyanın özlemlerinden uzaklaşarak, içimizde en yüce olana duyulan özlemi uyandırarak ve ruhumuzun doğuma geçmesini sağlayarak yaşamalıyız; böylece Mesih’in veya Vahagn’ın doğumu içimizde mümkün hale gelir, yani en yüce olana dönüşürüz. Bu, ruh ve canın gerçek bir birleşimi, gerçek bir yeniden doğuştur.

Bu bağlamda, Batı Ermenistan’ın “insanlığın manevi sınama alanı, gerçeğin somutlaştığı yer” olduğu, adaletin ve gerçeğin gerçeğe dönüşmesi gerektiği ve Batı Ermenistan devletinin bu misyonun uygulanmasının itici gücü olduğu da tekrarlanabilir.

Yeni yılımız, adım adım içsel gelişimimiz için bir teşvik olsun ve sürekli ilerlemeyi sağlasın. Vahagn veya İsa aramızda ve dolayısıyla Batı Ermenistan’da doğsun ve insanlığa iyiliğe, ışığın dönüşümüne yönelik bir mesaj göndersin.

21 Mart’ınız kutlu olsun.

Masis Inchijyan