Matenadaran uzmanları Ortadoğu’da zarara uğramış el yazmalarını onaracak

  • by Éditeur, Ocak 24, 2019 in Bilim
571 görüntüleme

Mesrop Maştots adlı eski elyazmaları enstitüsü Matenadaran müdürü Vahan Ter-Ğevontyan’ın açıklamasına göre, Ermenistan Cumhuriyeti’nin eski el yazmaları enstitü-müzesi olan Matenadaran uzmanları Orta-Doğu’daki zarar görmüş el yazmalarını onaracak.

Vahan Ter Ğevontyan yaptığı konuşmada “2018 yılında temelleri atılmış olan yeni büyük ölçekli bir projenin hayata geçirilmesi öngörülmektedir. Lübnan ve Suriye’den el yazmalarını onarmak amacıyla 9 kişi  UNESCO’nun desteğiyle Ermenistan’a geldi ve Matenadaran uzmanları, bu kişilere yeteneklerini ve bilgilerini geliştirmek için bir haftalık bir eğitim kursu düzenledi. Ortaklarımızın sonuçlardan çok memnun kaldıklarını söyleyebilirim. UNESCO bunu başarılmış projelerden biri olarak değerlendirdi” dedi.

Suriye ve Irak’ta, kültürel değerler son yıllarda büyük zarar ve çok fazla hasar gördü. Vahan Ter-Ğevontyan’ın sözlerine göre, Matenadaran’ın benzer elyazmalarını onarmada bölgenin merkezi konumuna gelmesi öngörülüyor.

Matenadaran müdürü “Bunlar gruplar halinde Ermenistan’a getirilecek, restore edilip geri yollanacak. Bunun hem kültürel hem de politik önemi olacağını düşünüyorum. Projenin son onayını bekliyoruz” vurgusunda bulundu.